AVALON

AVALON/アヴァロン＜アメリカ＞

国内代理店：株式会社太陽インターナショナル

主な製品：スピーカー

Stereo Sound Grand Prix 2022 受賞

Avalon Acoustics <Isis signature> スピーカー 5555店 6F 12/12~1/15

ダイナミックオーディオ 5555 20th Anniversary Message

Dynamic Audio

Longevity in business is a virtue in itself; it means you are doing something right. Our congratulations on a milestone anniversary. Providing reliable counsel to your valued customers is an important and much needed service. We thank you for your partnership and support in our quest for perfection.

Our goal at Avalon Acoustics is to tell the musical truth. Music is a story which needs to be well spoken. Beauty, drama, and the balance of forces of darkness and light must all be presented openly to our emotions and intellect. Our passion for the subtleties and nuances of this most essential storytelling is what motivates us on our journey.

Neil Patel

ダイナミックオーディオ 5555のみなさま

永きにわたって事業を継続していくことは、大変貴重なことです。そのことは、経営者、社員の皆さんが正しいことを行っている証拠です。記念碑となるべく20周年記念、おめでとうございます。大切なお客様の相談に、親身になって適切な提案や助言をさしあげることは、非常に重要で必要なサービスです。Avalonは完璧を求めてオーディオ界で存在意義を高めていこうと努力している私たちアヴァロンは、同様の意味で完璧を追求するダイナミックオーディオとの密接な関係を築けたことに感謝いたしております。

Avalon Acousticsでの私たちの目標は、音楽の真実を伝えることにあります。

音楽とは物語です。優れた「語り部」が物語を伝える様に、それに関わる人たち（演奏家、作曲家、録音家）の意図をそのまま聴き手に伝えることが必要です。

美しさ、ドラマ、そして闇と光の力のバランスなど、すべての要素が私たちの感情と知性にありのまま伝えられなければなりません。この最も重要な「語り部」としての非常に微細な表現や音楽のニュアンスを再現することに対する情熱は、私たちアヴァロンの「音楽追求の果てしない旅」の原動力なのです。

ニール・パテル