LIEDSON

LIEDSON/リードソン

<フランス>


ダイナミックオーディオ 5555 20th Anniversary Message

“Congratulations on your 20th anniversary !.

LIEDSON remains above all a musical philosophy, we had the chance as a French brand to meet CS FIELD ASSOCIATES who trusted us and who understood our philosophy.

Then, they introduced Dynamic Audio 5555 to us.

Despite a difficult period for all our fellow builders and manufacturers, I think that we will soon have a better future, Dynamic Audio 5555 are part of these links that unite us all for the same passion that we have in common, music!

which has no borders and remains our main source of inspiration for the development of our devices.

We thank Dynamic Audio 5555 and will continue to support you. Gil Aguilera Founder of LIEDSON ”

「創立20周年おめでとうございます。

私たちはフランスのブランドとして、何よりも音楽の哲学を大切にする 「リードソン」 を信頼し、 その哲学を理解してくれたシーエスフィールド様に出会うことができました。

そして、ダイナミック オーディオ5555様をご紹介頂きました。

同業企業やメーカーにとっては困難な時期ではありますが、私は近い将来、より良い未来が訪れると 信じています。

ダイナミックオーディオ5555様は、私たちが共通して持っている情熱、すなわち音楽 のために私たちを団結させるリンクの一端を担っています。

音楽には国境がなく、私たちのデバイス 開発の主なインスピレーションの源になっています。

私たちはダイナミックオーディオ5555様に感謝し、これからもサポートしていきます。」

Gil Aguilera  LIEDSON創設者



国内代理店:シーエスフィールド

本国メーカーサイト