MONITOR AUDIO

MONITOR AUDIO/モニターオーディオ<イギリス>

ダイナミックオーディオ 5555 20th Anniversary Message

On behalf of everyone at Monitor Audio & ROKSAN, congratulations on DYNAMIC AUDIO 5555’s 20th Anniversary!

We are immensely grateful for your support over the years. The love and loyalty your team has shown for our products in a source of great pride.
We consider ourselves very lucky to have such outstanding visibility in Tokyo Akihabara.
Our teams in England will continue to give their best to supply you with fantastic products for your customers.

With my heartfelt thanks, I am wishing you a prosperous future.
Best regards,

Alex EMSON
Director of Sales and Marketing
Monitor Audio Ltd

Monitor AudioとROKSANの全メンバーを代表して、DYNAMIC AUDIO 5555開店20周年、誠におめでとうございます。

これもひとえに皆様の長年に渡るご支援の賜物と感謝しております。私たちの製品に対する皆様の愛情と信頼は、私たちにとっても大きな誇りとなっています。
東京の秋葉原でこのような優れた知名度を得られたことは、非常に幸運なことだと思っております。
弊社イギリスチームは、引き続きお客様に素晴らしい製品をお届けするため、これからもベストを尽くして参ります。

心からの感謝を込めて、皆様の将来のご繁栄をお祈り申し上げます。

アレックス・エムソン，Monitor Audio Ltd
（セールス＆マーケティング・ディレクター）